《源氏物語》是11世纪初、平安時代中寫成的長篇小說,共由五十四帖(相當於小說中的『章』或『回』)组成。這是一位名叫「紫式部」的女性撰寫的小說,它為一部描寫王朝故事的名作,對以後的作品產生了巨大的影響,直至現代,這部小說仍然深受眾多讀者的喜爱。
故事分三個部分,第一部分有三十三帖,描寫了“光源氏(Hikarugenji)”從誕生到享盡榮華富貴的故事,第二部分有八帖,描寫了“光源氏在苦惱中將要结束一生”的故事,第三部分有十三卷,描写了“其兒子薰(Kaoru)君與悲戀相度半輩子人生”的故事。特别是最後十帖,宇治是故事的主要舞台,由此,它被稱之為『宇治十帖』,以〝橋姬〞為序幕,再以〝夢浮橋〞結尾,可見宇治川是源氏物語不可缺乏的舞台。
不過,在去宇治之前,我只有聽過《源氏物語》,但沒有看過,因此本篇網誌的相關知識是回來才在網路上查閱的,也讓我又知道了一些知識呀....
首先,一走出JR宇治站後,第一個看到跟源式物語有關的就是上面這塊招牌啦.....不是那個小娃娃,是指上面那一男一女呀....這也是往平等院的方向唷!
這是離開平等院後,要走上宇治橋前會遇到,即源氏物語作者「紫式部」像
隨後,我們參觀了全世界唯一的「源式物語博物館」
OS:沒想到後來會寫網誌,因為個人愛好拍風景,所以只有幾張照片可以用
這是門票,不過從別的網誌可知圖會不同... 小林等『若紫』
本來有點擔心在日文不通的情況下,只能隨便看看(就像參觀名古屋天守閣一樣),但日本的觀光果然很貼心,在服務台的人員招我們過去,告訴我們可以借用同步中文配音的隨身聽(??它好像有三個頻道可以調,進不同區就依指示轉到其中一個),因此裡面只要是有影音介紹的部份,都可以聽到中文介紹了,真感動!因此,本來對源氏物語沒有概念的我,也可以有了初步的認知,可惜的是靜態展示,我們只能從漢字猜測,以下是我隨手拍的...
在《源氏物語》中象徵榮華富貴之的牛車
象徵光源氏榮華富貴的六条院模型
貴族們下圍棋
當時的穿著圖解...旁邊一大堆日文就不行了
參觀的途中還有一間「映像展示室」,可看到以宇治十帖為主题的影片《橋姬,女人們的心理尺度》,約20分鐘,也可利用隨身聽聽到同步的中文配音,不過不知道是因為它沒有逐句翻還是收訊不穩,有一些話都不知甚意,不過還是可以看出它們用心拍此片,衣服都好精緻...(沒有拍照,借用官方資料)
整個參觀完後,我們就到販賣紀念品的地方去,在牆上貼了一些很精緻的畫,將其中一幅畫給大家欣賞,用色鮮豔但整體構圖又非常的細緻,不管是花卉或衣飾完全呈現出日本的特有風格。
離開博物館後,我們又沿路前進,後來在要走上朝霧橋(照片中紅色的大橋)前又看到了另一個相關景點,即『宇治十帖纪念碑』,這座纪念碑,是分布在市内的《源氏物語》“宇治十帖”中所有古蹟的代表作,它以女主角“浮舟”和“匂宫”在宇治川搖槳蕩舟的著名場面為主題。
後來才知道,官網有放上“宇治十帖”中所有相關景點的地圖(如下),有興趣的人可以找看看唷...在悠閒的宇治市散步也是一大享受唷....紫色方塊為相關景點....
《源氏物語》 http://www.angelibrary.com/oldies/zi_shi_bu/ys/index.htm
京都府宇治市官網 http://www.city.uji.kyoto.jp/zhtw/
源氏物語博物館 http://www.uji-genji.jp/ch/
交通:JR奈良線宇治站步行約15分鐘
京阪電鐵宇治線京阪宇治站步行約8分鐘
開放時間:9:00 ~ 17:00 (16:30受付終了)
休息日:星期一(遇假日則翌日休),年初年終 12/28~ 1/3
門票:¥500
※ 館內有一家咖啡廳「花散里」,如果時間充裕的話可以好好休息唷
留言列表